52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第七章 勿忘初心（第5页）

夏初心很快进入了状态，已经开始笑了起来。

陈佑看着夏初心的样子，不禁也笑了。

不知是因为夏初心还是因为电影本身，陈佑竟觉得这部黑白默片有趣极了。

卓别林的表演让他俩捧腹大笑。

银幕上一个男人想要自杀，卓别林拦住了他，并开始劝解：

“Tomorrowthebirdswillsing.（明天小鸟依旧会歌唱。

）“

默剧特有的间幕台词出现在银幕上，正中是英文原版台词，下方是翻译后的中文字幕。

画面又切回到卓别林和男人，但这次卓别林的眼光看向了银幕外的观众，他嘴唇动了动，显然是对画面外的人说话。

然后画面又切回间幕：

“Tomorrow，Willyoucomebackinblackcircle？（明天你还回去黑圆里吗？）“

陈佑先是读了一遍，然后睁大眼睛读了一遍又一遍。

接着他看向夏初心，后者的笑容凝固在脸上，如同静止了一般。

“初心？“陈佑拍了拍夏初心的肩膀，毫无反应，“初心？！

“

陈佑在恐慌中发现，放映机射出的强光中，本该飞舞的尘絮全都静止在空中。

整个电影院的空间内，只有银幕上的卓别林在动。

他正了正圆礼帽，拍了拍紧得可笑的外套，从不知何地捡起了竹节手杖，自银幕中走了出来。

黑白的卓别林站在银幕前的平台上，用手遮挡放映机的强光，眯缝着眼睛，看到了陈佑。

“陈佑！

“黑白的卓别林手杖朝着陈佑一指。

陈佑呆坐着。

“你还没回答呢，还回去黑圆里么？“陈佑听过卓别林在《大独裁者》中的演讲，现在的声音与电影中一模一样，只是说着中文，听上去有些奇怪。

陈佑双手紧抠扶手：“你是谁？“

卓别林笑了笑：“你可以叫我娱乐家。

“

“我，为什么还要回那个黑圆里？“

“因为你响应了征召。

怎么可以当逃兵呢？“

“什么征召？这到底是怎么回事？！

“

“答案你得自己寻找。

“卓别林跳下台子，在第一排的座位前走来走去，像个飘荡的黑白幽灵，“现在只管回答，你还回不回去那个黑圆里？“

陈佑咬了咬牙：“如果我说不回去了呢？“