五二中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十五章（第3页）

“地理学书籍是最严谨的书。”

地理学家说道，“这类书是从不会过时。

很少会发生一座山变换位置，很少会出现一个海洋干涸的现象。

我们记录永恒的东西。”

“但是熄灭的火山也可能会再复苏的。”

小王子打断了地理学家，“什么叫短暂？”

“火山是熄灭了的也好，苏醒的也好，这对我们这些人来讲都是一回事。”

地理学家说，“对我们来说，重要的是山。

山是不会变换位置的。”

“但是，‘短暂’是什么意思？”

小王子再三地问道。

他一旦提出一个问题是从不放过的。

“意思就是有很快就会消失的危险。”

“我的花是很快就会消失的吗？”

“那当然。”

小王子自言自语地说：“我的花是短暂的，而且她只有四根刺来对抗这个世界！

可我还把她独自留在我的星球上！”

这是他第一次产生了后悔，但他又重新振作起来：“您是否能建议我下一站去什么地方看看？”

小王子问道。

“地球，”

地理学家回答他说，“它很出名……”

于是小王子就走了，他一边走一边想着他的花。

Chapter15

Thesixthplanetwastentimeslargerthanthelastone.Itwasinhabitedbyanoldgentlemanwhowrotevoluminousbooks.

"

Oh，look!Hereisanexplorer!"

heexclaimedtohimselfwhenhesawthelittleprincecoming.

Thelittleprincesatdownonthetableandpantedalittle.Hehadalreadytraveledsomuchandsofar!

"

Wheredoyoucomefrom"

theoldgentlemansaidtohim.

"

Whatisthatbigbook"

saidthelittleprince."

Whatareyoudoing"

"

Iamageographer，"

theoldgentlemansaidtohim.