52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章（第23页）

她将一张印度铜质的矮茶几放到他们中间，把冰桶放上去，然后放上吸管、杯子、勺子，最后又放上一个塞着木塞的三角形瓶子，看上去像是上等苏格兰威士忌，只不过外面的银丝包装有点太过浮夸。

德洛丽丝·奇奥萨一本正经地说：“劳驾调杯酒好吗？”

斯蒂夫调了两杯酒，搅拌均匀，递一杯给她。

她抿了一口，摇摇头，说：“太淡了。”

斯蒂夫往里面加了些威士忌，递给她。

“现在还可以。”

她说，然后靠到沙发的一角。

女仆又走了进来，棕色的卷发上扣了顶俏皮的红色小帽，身上穿了件镶着高档毛边的灰色外套。

她挎了一个大大的黑色织锦布包，那布包把冰箱所有的东西塞进去都绰绰有余。

她说：“晚安，德洛丽丝小姐。”

“晚安，阿加莎。”

女仆从前门走了出去，轻轻带上门。

那双高跟鞋在地面上嗒嗒作响。

过了一会儿，不远处传来车门打开又关上的声音，接着汽车引擎发动，车声渐行渐远。

整个小区重新回归一片死寂。

斯蒂夫将自己那杯酒放到茶几上，直直地盯着眼前这个身材高挑的女人，冷冷地说：“看来那女仆不碍事了？”

“是的。

她开自己的车回家。

我去电台上班的时候——比如今晚——她就开我的车把我从电台接回家。

我自己不喜欢开车。”

“好吧，那现在你还在等什么？”

红发姑娘一动不动地盯着挡火板，看着后面没有点燃的木头。

脸颊上的肌肉抽搐了一下。

过了一会儿，她说：“我竟然是打电话给你，而没打给沃尔特斯，这可真有意思。

他提供的保护，要比你周全得多。

只不过他不会信我，我想或许你会信。

我没邀请莱奥帕尔迪来这儿。

据我所知——这世上知道他在这儿的人，也只有我们俩了。”

她声音中的某种东西让斯蒂夫猛地直起身。

她将手伸到绿色天鹅绒睡袍胸前的口袋里，掏出一块干净的小手帕，往地板上一丢，然后又迅速捡起来，放在鼻子上。

然后，她整个人颤抖起来，没有任何声响，只是无声地抽泣。

斯蒂夫有些不知所措：“到底搞什么鬼……那家伙根本就不是我的对手。

我昨晚就把他收拾了一顿……昨晚他拿着枪，还朝我开枪呢。”

她扭过头，瞪大双眼盯着他，用精疲力竭的声音说：“但那不可能是我的枪。”

“什么？当然不是……什么？……”

“今晚是我的枪。”

她看着他说道，“你说过，只要是女人，想接近他并不难，哪怕是带着枪。”

他只是一动不动地看着她，脸色苍白，喉咙里发出模糊不清的咕哝声。

“他不是喝醉了，斯蒂夫。”

她轻声说道，“他死了。