52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 父与子（第1页）

如果真是这样，难道是我的罪过么？

——马基雅维里？

“我的夫人确实有头脑。”

次日清晨六点钟，维埃里市长一边向老索黑尔的锯木厂走去，一边寻思。

“我从前曾对她说，要尊重我的身份和地位，少和平民百姓接触。

那时我做梦也想不到我现在会需要这个小索黑尔教士到我家里。

唉，管他呢！

人人都说小索黑尔精通拉丁文，简直可以讲得天花乱坠。

乞丐收容所所长也是个惯用心机的人，也许这次他和我不谋而合，而且要抢在我头里。

果真如此，以后谈到他的家庭教师，一定会有不可一世的神情！

……家庭教师一旦请到家，要不要给他披上一件黑袍子呢？”

德·瑞纳先生在这个问题上患得患失，举棋不定。

突然，他看见一个乡下人，身高约有六尺。

天刚蒙蒙亮，他就忙个不停，丈量堆放在杜河岸边拉纤道上的许多木材。

这乡下人看到市长向他走近，好像不大高兴，因为这些木材堵塞了交通，是违犯法律的。

这乡下人正是索黑尔老爹。

当他明白了德·瑞纳先生关于聘请于连的意思后，大惑不解同时又窃喜非常。

但是当他听这些话的时候，神情是愁闷悲苦外加漠不关心。

这山区的居民知道如何来掩饰他们的精明，老索黑尔正善于扮演这种角色。

西班牙人统治时期他们沦为奴隶，时间已经过了很久了，但他们依旧保留着埃及奴隶的面目表情。

索黑尔老爹的最初回答，无非是他早已烂熟于心的一大堆客套话。

当他重复着这些废话的时候，面孔上带着与之不相配的笑容，这笑容增加了神色的虚伪。

他天生一副无赖嘴脸，这下暴露无遗了。

他脑子转个不停，试图寻找一个能说服自己的理由来解释，为什么一个有权有势的大人物要把自己那个废物儿子弄到家里去。

他有三个儿子，他最不喜欢于连了。

但是偏偏这个他最不喜欢的于连，德·瑞纳先生愿意聘请他作家庭教师，而且给出做梦也不敢想的薪水，一年三百法郎，管吃，还管穿。

这末一项要求是索黑尔老爹灵机一动提出来的，也是德·瑞纳先生灵机一动应允的。

索老爹的要求触动了德·瑞纳先生的心。

他暗自思忖：“按常理说，我对索黑尔的建议，他应该心满意足才对。

现在他这么吞吞吐吐，恐怕已经有人提出聘请于连了，这再明白不过了，除了瓦勒诺家，不会有别人。”