52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第86章 鞭尸（第1页）

伴奏放出，玛蒂娜的歌声随之响起：

“well，sheseemedallrightbydawnsearlylight（晨曦微光中，她看似无恙）

thoughshelookedalittleworriedandweak（却难掩眼底的忧惧与彷徨）

Shetriedtopretendhewasntdrinkinagain（她强装镇定，假装他未醉如往常）

butdaddylefttheproofonhercheek（但父亲掌掴的淤青，早已烙在她脸庞）”

她主歌部分采用接近气声的弱混声，营造出回忆录般的私密感，台下的女性观众下意识握紧身边人的手，呼吸变得短促，部分人眼眶瞬间泛红，这精准触发了她们对暴力暗夜的心理闪回。

“well，wordgetsroundinasmall，smalltown（流言在狭小城镇中疯长）

theysaidhewasadangerousman（人们说他暴戾如狼）

butmamawasproudandshestoodherground（但母亲昂首挺立，不肯退让）

Sheknewshewasonthelosinend（尽管结局早已注定是遍体鳞伤）”

玛蒂娜的嗓音传达着细腻的情感，娓娓道来诉说着这个残酷的故事，咬字时特意保留的乡村口音，强化了故事的真实性。

在场的母亲想起了自己同样遭受威胁的孩子，顿时涌出眼泪。

“Letfreedomring，letthewhitedovesing（让自由鸣响，让白鸽高唱）

Letthewholeworldknowthattodayisadayofreckoning（让世界知晓，今日是清算的时刻）

Lettheweakbestrong，lettherightbewrong（让弱者刚强，让正义颠倒）

Rollthestoneaway，lettheguiltypay（推开巨石，让罪者偿其恶果）

ItsIndependenceday（这是独立日）”

...

进入副歌，她的声音变得充满力量，b4高音如利刃出鞘，头腔共鸣饱满如教堂钟鸣，同时保持胸腔震颤带来的情感重量。

这种“力量感“并非炫技，而是角色绝望呐喊的声学外化。

Now和反家暴联盟的一些成员已经泪流满面，有色人种协会的老黑和老墨也被感染，开始跟着重复的副歌高喊：推开巨石，让罪者偿其恶果，这是独立日！

正如自己所说，音乐就是有这种力量，每个人都能从中听出自己的故事。

也许是这段演讲鼓舞了她，也许是玛蒂娜比原时空更加渴望成功。

她现场演唱的状态比录音棚里更好，唱功确实惊人！

林恩觉得已经没必要听下去了，这首歌和这场活动已经注定大举成功。

talkaboutyourrevolution（所谓革命啊）ItsIndependenceday（终在独立日收场）他在心里默默地唱响了这一句。

甩开太过遥远的思绪，林恩眯起眼看向不远处麦当娜搞的集会，声势不大，也没有表演。

大概真的是来蹭蹭镜头的，她的歌迷会弄了一些女权标语“mybody，mychoice“（我的身体，我的选择），“NomeansNo“（“不”

就是“不”

）?还是她常年嚷嚷的那一套，性解放、反宗教、堕胎权等等。

“通过法案！