52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第28章（第2页）

我采集了一大把，和着面包吃。

我刚才还饥肠辘辘，隐士的食品虽然吃不饱，却足以充饥了。

吃完饭我做了夜祷告，随后便择榻就寝了。

岩石旁边，欧石南长得很高。

我一躺下，双脚便陷了进去，两边的石楠高高坚起，只留下很窄的一块地方要受夜气侵袭。

我把披肩一摺为二，铺在身上作盖被，一个长满青苔的低矮小墩当了枕头。

我就这么住下了，至少在夜刚来临时，是觉得冷的。

我的安息本来也许是够幸福的，可惜让一颗悲伤的心破坏了，它泣诉着自己张开的伤口、流血的心扉、折断的心弦。

它为罗切斯特先生和他的灭亡而颤抖，因为痛惜而为他恸哭。

它带着无休止的渴望召唤他，尽管它像断了双翅的小鸟那样无能为力，却仍旧抖动着断翅，徒劳地找寻着他。

我被这种念头折磨得疲乏不堪，于是便起来跪着。

夜已来临，星星已经升起，这是一个平安宁静的夜，平静得与恐怖无缘。

我们知道上帝无处不在，但当他的劳作壮丽地展现在我们面前时，我们才最感觉到他的存在。

在万里无云的夜空中，在他的宇宙无声地滚滚向前的地方，我们清楚地看到了他的无边无涯，他的万能，他无处不在。

我已起来跪着为罗切斯特先生祈祷。

抬起头来，我泪眼朦胧地看到了浩瀚的银河。

一想起银河是什么——那里有无数的星系像一道微光那么扫过太空——我便感到了上帝的巨大力量。

我确信他有能力拯救他的创造物，更相信无论是地球，还是它所珍爱的一个灵魂，都不会毁灭。

我把祈祷的内容改为感恩。

生命的源泉也是灵魂的救星。

罗切斯特先生会安然无恙。

他属于上帝，上帝会保护他。

我再次投入小山的怀抱，不久，在沉睡中便忘掉了忧愁。

但第二天，苍白赤裸的匮乏，幽灵似地来到我身边。

小鸟早已离开他们的巢穴，早露未干蜜蜂便早已在一天的黄金时刻飞到欧石南丛中采蜜，早晨长长的影子缩短了，太阳普照大地和天空——我才起身，朝四周看了看。

一个多么宁静、炎热的好天！

一望无际的荒原多像一片金灿灿的沙漠！

处处都是阳光。

我真希望自己能住在这里，并以此为生。

我看见一条蜥蜴爬过岩石，一只蜜蜂在甜蜜的越桔中间忙碌。

此刻我愿做蜜蜂或蜥蜴，能在这里找到合适的养料和永久的住处。

但我是人，有着人的需求。

我可不能逗留在一个无法满足这种需求的地方，我站了起来，回头看了一眼我留下的床铺。

我感到前途无望，但愿造物主认为有必要在夜里我熟睡时把我的灵魂要去；但愿我这疲乏的身躯能因为死亡而摆脱同命运的进一步搏斗；但愿它此刻无声无息地腐败，平静地同这荒原的泥土融为一体。

然而，我还有生命，还有生命的一切需要、痛苦和责任。

包袱还得背着；需要还得满足；痛苦还得忍受；责任还是要尽。

于是我出发了。

我再次来到惠特克劳斯，这时骄阳高照。