52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第48章（第4页）

他收报时，不必像那些女报务员皱着眉头费劲地把一个个难以辨别的字母拼成句子。

他听着机器的嗒嗒声，就能拼出一个个单词，直接写在电报纸上。

此刻，老报务员正在边听边记：“同文发往各站！

同文发往各站！

同文发往各站！”

老报务员手里写着，心想：“大概又是一份关于清除积雪的通知。”

窗外风雪弥漫，寒风卷起地上的雪团，一阵阵叩击着窗户玻璃。

老报务员好像觉得有人在敲窗，他转脸向窗户望去，禁不住欣赏起窗玻璃上美丽的窗花来了。

没有一个凡人的手能雕刻得出这么精致、美妙的版画。

老报务员似乎被这美丽的画面迷住了，暂时忘记了面前那永不停息的电报机的嗒嗒声。

等他终于欣赏完大自然这份充满神奇的创作，将他的目光离开窗户回到电报机上时，他已经漏掉了一段电文。

他托起电报机刚刚打出的纸带念道：

“一月二十一日晚六点五十分……”

一手支着头，老报务员很快抄下这段电文，然后放下纸带，又开始认真听：

“在哥尔克村逝世……”

他仔细地记录着。

多少年来，他就这样收听着各种喜讯和噩耗，总是最先知道别人的快乐与悲伤。

他早就不再去注意那些断断续续的字符的含义，只是仔细听着嗒嗒声，然后记录着，并不琢磨他的内容。

就在此时，老人得知有人去世了，正要把消息通知一个别的什么人。

老报务员将电文的开头：“同文发给各站！

同文发给各站！

同文发给各站！”

忘记了。

嗒嗒地，机器不断地响着，逐字译出的是：“弗……拉……基……米……尔……伊……里……奇……”

他坐着，感到一些疲倦。

有个地方，一个叫弗拉基米尔·伊里奇的人死了。

他要将这个噩耗发出，有人收到以后要痛苦地哭泣。

但这一切都与他无关，他是个旁观者。

机器不停地打出点、横，又几点、又一横。

他熟练地将这些译成第一个字母，写在纸上。

是个“Л”

。

接着第二个字母“E”