52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第58章 一幌仨月(第1页)

王群的巧克力是秦楠送的,秦楠在6月的时候去了趟法国,问王群需要代沟点什么,王群毫无建设性的说了句纯黑巧克力。

巧克力这东西并不好带,不是怕碎了就是怕化了,等王群在机场接到秦楠的时候,秦楠最先从行李车里卸下来递给他的东西就是一个非常重的保温箱:“拿着,就你要这东西最便宜,结果往回一带,最重、最金贵。”

王群拎了拎这一箱巧克力的分量,合理怀疑这东西在法国是不是按公斤称的:“我也没让你买这么多啊。”

秦楠对王群总是一副随时开战的姿态:“嘿你这人,买多了还不乐意,得便宜卖乖是吧,不要给我,我拿去喂狗。”

跟秦楠的这种相处模式,王群明显已经习惯了:“秦楠,你说你对我这么好,我这刚想感动到热泪盈眶,结果你下句就来个拿去喂狗,你这嘴就不能稍微饶饶我吗?”

秦楠也发现自己只要一对上王群好像就会杠精上身:“你一幌仨月,好不容易提了要求,我能就买两块对付对付吗。”

“你看,这话说的多好听,你要总这么跟我说话,我说不定就喜欢上你了。”

“呦,那我可得好好谢谢您这说不定的喜欢了。”

王群彻底投降了:“行了祖宗,咱俩别贫了,先上车吧。”

上了车,王群问秦楠:“你这趟去法国呆的怎么样,你们要签的几个文学巨匠的版权签回来了吗?”

秦楠对这一趟的收获比较满意:“嗯,都办妥了。”

“那我三哥以后看他们的代表作品,就不用再啃外文原版书了是吧。”

“对他们这种外语水平的人来说,看哪文都没有什么区别吧。

而且直接看原文跟他对话的就是作者本人,而不是翻译家的二次加工。”

“那就是说,你们买回版权的小说在中国出版的时候,翻译是非常重要的一环。”

“这是当然,要不怎么会有着名翻译家和翻译的区别。”

“那我们那套‘了不起’系列,如果在中国卖火了,能找个着名翻译家翻译翻译卖到国外去吗?”

“国内能卖好就不错了,国外你就先别想了。

国外这种科普书多的简直泛滥成灾。

你们那套书除非好到逆天,不然没有任何机会。

而且各国间的科技发展水平是不同的,适合国内读者的东西不一定适合国外读者,这跟文学名着是有很大区别的。”

“哦哦哦,那我们这套书今年能出来吗?”

“这得看你们什么时候全书交稿啊。

你们快我这就能快,你们慢,我这也快不起来啊。”

王群估算了一下:“行,我看我们的进度还不错,大家积极性都可高了,元旦前交稿不成问题。”

秦楠道:“有进度就行,先给我全书大纲和一部分文字,如果公司能把这个项目批下来,再能比较顺利的排到书号的话,那我估计明年4月份有希望上架。”

“行,好饭不怕晚,能出来就行,也算是我们为科技建设做贡献了。”

“署名定了吗?”

秦楠问。

“初步定了个‘四季文创工作室’,这个可以吧?”

“可以,挺好的。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
侯门闺秀穿七零

侯门闺秀穿七零

穿越到沈家村第七天,沈瑶第一次见到贺时,他冷冷嘲讽想进城想疯了?我教你个乖,户籍政策摆在那,嫁了知青你也进不了城,算计那么多,小心赔了自己再落一场空。后来,听闻媒人进了沈家,贺时急急堵了沈瑶在草垛边我们处对象。沈瑶摇了摇头,我不嫁知青。到沈家村插队没几天,贺时半夜被小队长家的女儿摸进了房里,直接将人拎了出去好好教训了一通。不知道她心智有缺,只以为这女孩子为了进城不择手段,此后对她极看不上。后来,听闻她其实只有五六岁的心智,心生愧意,又怕她不知事,对其他男知青也这样,时时关注,处处留心,意识到时,已经一头栽进情网出不来了。...

废材主母开挂了

废材主母开挂了

哥哥,怎么办?它进去了!宋颖眼泪汪汪地询问上官云霆。怎么会这样?是不是那里出错了?怎么会这么疼?上官云霆一脸心疼地拍着她的小脑袋说你的操作是正确的,你第一次接触,不知道要用它必须承受入体之痛,以后习惯就不会痛了!人家写的真的是生死大爱!(正经脸)...

李复张可心

李复张可心

世人只知,他是一个废物。却不知,他还有一个身份,是拥有百亿资产的集团董事长...

重生千年后

重生千年后

话说我们前世无缘,于是我们又约定今生。可是命运啊,命运,你怎会又将我们变成师生,还不许我们在一起。。。。爱情就这样一再的被摧毁,可是不管怎样,现在的我们都一定我为幸福向前冲为理想而奋斗。。。。未来是我们的,不会再由天注定,所以笑一笑,要勇敢的走下去。...

恶魔校草要逼婚

恶魔校草要逼婚

曾经对自己承诺的心上人却和后妈的女儿订了婚。止水心借酒消愁,却意外失身。本以为可以逃过一劫,却没想到,对象竟然是她们学校的校草。恶魔校草偿不够,强宠小女友。狠虐渣男心上人,后妈以及白莲花。...

娇妻撩人,腹黑警官嫁不得

娇妻撩人,腹黑警官嫁不得

娇妻撩人,腹黑警官嫁不得是米西亚写的宫廷贵族类小说这是一个胜者为王,败者暖床的爱情故事。遇到权贺俊,叶子欣算是倒了八辈子霉。第一次相遇,车被追尾,美胸被袭。第二次又遇,初吻被夺,绯闻四起。第三次直接被霸王硬上弓,就此声名狼藉。权贺俊修长的手指勾着叶子欣的下巴,俯身望着床上满脸通红的她,薄唇轻启叶子欣,你是不是该对我负责了?叶子欣恨不得抽他,恨恨地咬了他一口,踹了他一脚,怒吼权贺俊你这个流氓!姐要废了你!当腹黑遇到野蛮,沉默对抗风骚,新欢PK旧爱,看狡黠小白兔如何翻身做主将铁血军人‘收入裙下’,精彩故事就此拉开帷幕片...

每日热搜小说推荐