52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部 旅途开始（第15页）

在写给那位好心夫人的信中，我详细告知了我离开英国后的种种遭遇，告诉她我怎样成了奴隶，又怎样逃了出来，怎样在海上遇到葡萄牙船长，船长怎样对我慷慨仁慈等，还顺便告诉她我目前的情况，同时又把汇款的办法一一向她说明。

等到这位正直的船长回到里斯本以后，他就通过一个自己认识的英国商号，把我的信以及关于我的全部消息转给一位与他相识的伦敦商人，然后再由那位商人将我的信妥交给她，并向她告知我的事情。

那位夫人接到信之后，除了把我的钱如数交出之外，还从自己的积蓄里又取出了一笔款子，用来赠送给葡萄牙船长，以此报答他对我的帮助。

船长认识的那位伦敦商人用这一百英镑购买了船长开给他的单子上的全部货物，并直接运往里斯本，然后将其交给船长。

船长又把所有货物都安全运到了巴西。

在这些货物当中，他为我带来了许多工具、铁器，以及生活用具；这些东西对于经营种植园来说真的是非常有用。

船长对我的照顾真的是周到备至，因为我自己从来没有想到要带这些东西。

当时，我在经营种植园方面还是个新手呢。

当这批货物运到巴西的时候，我以为自己已经发大财了，那时真的是喜出望外。

这位葡萄牙船长简直成了我的一个好管家，他甚至拿出那位遗孀为了表示感谢送他的五英镑，替我雇佣了一个可以为我干六年活的白奴。

然而，为我做了这么多事的他却不肯收我的酬谢，最后在我的坚持下他才收下了一点我自己种出来的烟草。

让我觉得幸运的事情还不止这个；由于我的货物都是棉布、呢绒、桌面呢之类的英国特色产品，所以在巴西当地特别受欢迎，自然也特别值钱，所以我设法把它们都卖了一个很高的价钱。

可以说，我现在的钱是当初货价的整整四倍还多，这是我那可怜的邻居一直赶不上的，当然我这里指的是在发展各自的种植园方面。

我先是买了个黑奴，之后又弄来了一个白奴，这里指的是另一个白奴，不是船长从里斯本替我带过来的那个。

有一句老话说得好，得意往往是厄运的媒介，我的情形正是如此。

到了第二年，我的种植园可以说创办得非常成功。

我从自己的地里总共收获了五十捆烟叶，这些烟叶供应完附近一带的人们以后，还剩下来很多。

我称量了一下这五十捆烟叶每捆有一百二十多磅，我把这些烟叶晒好了以后，将它们堆在一处，专门等那些商船从里斯本回来之后，就可以直接装船带走了。

随着我的种植产业开始日益兴旺发达起来，我脑子里开始逐渐被一些荒诞不经的宏伟计划填满，而这些往往是构成许多优秀企业家毁灭的契机。

如果我照着目前这副样子继续过下去，不知会有多么幸福多么惬意，这就是父亲一直在恳切向我推荐的一种宁静而又悠闲的生活，也就是他恰如其分地称为中间阶层的生活方式。

可我总是热衷于其他事情，总是不让自己吃足苦头就不会罢休。

尤其是那些错上加错、固执地想去海外游历的愚蠢念头总在我的头脑里盘旋，我始终不愿意顺其自然地去追求那些对自己有益无害的生活方式，尽心尽力地履行自己的职责，从而导致再次误入歧途，只能在痛苦的生涯中倍加悔恨。

正像我当初逃离我父母那样，我现在又贪心不足起来。

我本可以靠我的新种植园，使自己成为一个富裕发达的人，享受人间宁静且健康的生活。

可是，我硬是不顾这种幸福的前景，固执于鲁莽且不切实际的欲望，希望自己超乎寻常地暴发起来，这使我再次坠入人类苦难深渊的最深处。

现在我详细谈谈这段经历，不难想象，我在巴西已经住了差不多四年，我的种植园已日益繁荣。

我不仅学会了当地的语言，而且还同许多种植园主以及在当地口岸的圣萨尔瓦多商人相熟成了朋友。

我经常向他们谈到我两次到几内亚海岸航行的情况，谈到怎样同黑人做生意，如何用一些小杂货诸如小珠子、玩具、小刀、剪子、斧子、玻璃器皿等东西，去换取金沙、粮食、象牙等，而且还可以换到在巴西经常使用的商品。

大家对我的谈话总是凝神倾听，而对我买卖黑奴的话题更显示出极大的兴趣。

贩运黑奴这项贸易在当时不仅刚刚兴起，而且受到西班牙和葡萄牙皇家的严格控制。

要想买卖黑奴，必须经过这两国国王的同意，还必须签署契约。

因此，买入巴西的黑奴数量不多，价格也极其昂贵。

有一回，我又同几个种植园主和商人热烈地谈论起这件事。

到了第二天上午，其中的三个人来找了我。

他们说，把我昨天晚上的谈话认真思考了一番，现在特地前来告诉我一个秘密的计划。

他们要求我目前不要说出去，告诉我说，他们想弄一只船到我所说的那个海湾去。

他们说，他们都有蔗田，都十分缺少人手。

他们说，他们并不想做这种危险的生意，只想去一次，把黑奴秘密运上岸来，每个人分一部分。

总之，他们想让我做他们船上的管货员，替他们到几内亚海岸去经营有关交易方面的事情。

他们答应我如果这件事做成功，就把黑奴也分给我一份，而我不需要拿出任何资本。