52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五章（第30页）

莱西夫人猛地回过头，她抬起头，第一次直视我。

她的眼神里有一道奇怪的光，从眼底深处散发出来，遥远而痛苦。

巴伦缓慢地站起身。

“我不明白。”

他说，“我一点都不明白。

但是我想把这个家伙牵扯进来应该没错。”

他转向我。

“别跑太快了，一开始别跑太快了，兄弟。

四十码以内我都能射中。”

我什么也没说，谁也没说什么。

巴伦缓缓地说：“路德斯先生，我需要你先待在这里，等我回来。

如果你朋友来接你，你可以叫他先走。

我很乐意晚点送你回俱乐部。”

路德斯点点头。

巴伦看了一眼壁炉上的时钟，现在是十一点四十五分。

“对我这样的老古董来说有点晚了，你觉得莱西先生很快会回来吗，夫人？”

“我……我希望这样。”

她说，做了一个毫无意义的手势，可能唯一的意义就是绝望。

巴伦走去门口开了门，下巴朝我示意了一下。

我也跟着走到了门廊。

小狗半路从沙发底下跑过来，发出悲鸣。

巴伦低头看着它。

“真是一条好狗。”

他说，“我听说它有一半狼的血统，不知道另外一半是什么？”

“我们也不知道。”

莱西夫人喃喃道。

“有点像我正在调查的案子。”

巴伦说完也走出了门廊。

9

我们一路走到车旁，一句话也没说。

安迪靠在角落里，嘴里叼着一根快熄的烟。

我们上了车。

“开车，大概开个两百码。”

巴伦说，“多制造点噪音。”

安迪发动车子，马达开始运转，齿轮发出碰撞的声音。

车子在月光下前行，穿过了弯道，上了一座月光照耀的小山，山上投射着树干的阴影。

“在山顶转弯，慢慢滑下去，但别离木屋太近了。”

巴伦说，“别让木屋里的人看见我们。

转弯前把车灯关了。”

“好的。”