52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一章（第21页）

“今晚去过哪里吗？”

他直截了当地问道。

“不要跟我说这些。”

我说，“我只是个跑龙套的小人物。”

“你是个聪明人。”

希柏德冷静地说。

他又拍了拍头上的灰，打开一个抽屉。

“挺有意思，适合写个专栏。

我就喜欢这样捉摸不透的案情。”

芬利森叹了口气。

“今晚出去了吗侦探？”

“当然，我总是进进出出，为什么这么问？”

他没有理我的问题。

“你去了哪儿？”

“出去吃晚餐，办点生意上的事。”

“在哪儿吃的？”

“抱歉，这我无可奉告，生意也要保密的。”

“屋里之前有客人啊。”

希柏德拿起乔治的杯子闻了闻，说：“应该是一小时内。”

“别以为自己说得都对。”

我酸酸地说道。

“坐凯迪拉克车去的吗？”

芬利森无趣地说道，深吸了一口气。

“去了西洛杉矶那边吗？”

“我坐的是克莱斯勒车，去了瓦因街方向。”

“也许我们干脆把他放倒比较好。”

希柏德看着自己的指甲说。

“也许是你们把那套对付流氓的招数收起来比较好。

就事论事，我和警察一直都井水不犯河水，前提是他们不摆出一副依法行事的臭架子。”

芬利森一直盯着我看，对我说的话毫不在意，希柏德说的话他也没怎么听。

他是个极其有主见的人。

“你认识一个叫弗里斯科·拉翁的小混混吗？”

他叹气问道，“他以前是个假投手，后来觉得做混混更好，不用做违法的勾当。

他当了十二年混混，经常拿着把枪，做事不用脑子。

他今晚七点半的时候死了，身体僵硬，子弹正打中他的额头。”

“没听说过。”

我说。

“你今晚杀人了吗？”

“这我得看看我的笔记本。”

芬利森礼貌性地向前倾着身子。