52中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十五章丛林遇险二（第6页）

从睡衣中微微露出的锁骨，比女子都白皙的皮肤……

“罢了，我还是出去溜达一圈吧。”

刚刚一出来，便听见了有一个女声在哼一首‘小星星。

’等八幡靠近之后，才发现是雪乃。

正仰望着夜空星河。

哼着这首‘一闪一闪亮晶晶’。

八幡也很无语，你是不会别的歌曲了么？

月光很柔和，四周一片静谧。

雪乃一个人立于丛林之间的一处空地。

美的令人心醉。

颇有种'落花人独立'的意境。

就是这么美的一幅画面，全都让这个‘小星星’给毁了。

八幡自然不甘。

“夕凪（ゆうなぎ）の中（なか）

日暮（ひぐ）れだけが通（とお）り过（す）ぎて行（ゆ）く

パッと光（ひか）って咲（さ）いた

花火（はなび）を见（み）ていた

きっとまだ终（お）わらない夏（なつ）が

暧昧（あいまい）な心（こころ）を解（と）かして繋（つな）いだ

この夜（よる）が続（つづ）いて欲（ほ）しかった”

八幡清唱的这首是什么歌呢？说出来你们绝对听过，米津玄师所唱《打上花火》。

这是其中最好听的一段。

也是感觉最应景的一段。

歌词大意是：‘风平浪静之中，黄昏悄然而逝。

光芒怦然绽放，烟花映入眼帘。

定是夏末还未结束，思念化为心结与君相连。

愿这夜晚永垂不朽。

’当然直译过来没有这么优雅，这是经过加工的。

随着八幡的清唱，雪乃逐渐看了过来。

“别……您继续欣赏月色。

别毁了这难得的宁静。”

八幡说着依靠着一旁的树干坐了下来。

“我和三浦同学吵架了。

我花了三十分钟时间，与她争论把她弄哭了。”

雪乃平静地说道。

八幡听闻后，只能捂着额头笑哭了。

“怎么了？”