韩先生。”
“知道什么才叫好笑吗,探员先生?”韩冬同样眯起眼睛,并向前倾了倾身子,准备进一步试探一下对方的底线,“在没有任何证据和逮捕令的情况下,两位联邦警察强行将一名守法公民带上车,违背他本人的意愿对其进行非法审讯,甚至还准备对他施以私刑……我很好奇究竟是谁赋予了你们执法犯法的权力和胆量,你们的上司,还是那些见不得光的盟友?”
威尔士皱起眉头,“什么盟友?”
韩冬哼了一声,“别装傻了,探员先生,你知道我指的是谁,‘游隼'安保!”
“游隼?”威尔士的表情看上去显得有些莫名其妙,他扭头问正在驾车的搭档,“你听说过这个名字吗?”
“是的,我知道一点。”胡安-桑切斯目视着前方的路面,忽然一抬右手,“砰”的一声沉闷的枪响,安德鲁-威尔士应声往后便倒,鲜血和脑袋随之飚飞而出,溅得身侧的车门和玻璃上到处都是,连韩冬的脸上也被沾上了不少。
“搞什么……鬼!”骤遭变故,一向处变不惊的韩冬也忍不住失声尖叫了起来:“你杀了你的搭档?!”
“不,是‘你'杀了我的搭档!”隔着车内后视镜看了他一眼,胡安-桑切斯嘴角浮起一丝阴沉的笑意,将车停在路边,从口袋里掏出手帕,慢条斯理地擦去手中那支史密斯-韦森CS-9微型手枪上的指纹,然后从腋下拔出他的。45口径格洛克21C型配枪,“你杀了我的搭档,还想杀了我,不得已之下,我被迫开枪还击并将你当场击毙,多么惊险离奇的情节,都快赶上好莱坞的电影了,不是吗?”
韩冬惊恐不安地看着他,虽然有些夸张的成分,但事态的发展的确出乎了他的预料——他一直怀疑威尔士探员就是“游隼”在FBI里安下的内应,从而忽视了这个和他一样沉默寡言、木讷内向且毫无存在感的桑切斯,“为什么?”
“为什么?”桑切斯冷笑了一声,“因为我早就受够了这婊砸养的混蛋,案情分析、心理侧写、跟踪与反跟踪、枪械与搏击……他哪一样技能都比不上我,却一直死死地骑在我头上指手划脚,搭档?他只会拿我当下人使唤!想知道为什么吗?就因为他是个有钱人家出身的白人,而我只是个天生下贱、卑微的墨西哥佬!”
长期压抑的心理终于得到发泄,使他那张极少出现明显表情变化的面孔变得严重扭曲起来,不过很快他就控制了情绪,再次变回了原来那种阴沉、木讷的扑克脸,
“谢谢你的聆听,韩先生,你是一个不错的倾诉对象,很可惜我们不能成为朋友,抱歉。”
“是啊,我也觉得很可惜。”眼看死到临头,韩冬却突然笑了起来,“知道电影里的反派为什么总是干不过主角吗?”
被这个突如其来的转折搞得不明所已,桑切斯下意识地问了一句:“为什么?”
“因为他们话太多了!”